Toulouse à la rencontre du Rwanda

Jean-Luc Galabert - 18/06/2012
Image:Toulouse à la rencontre du Rwanda

Le 7 juillet 2012 à Toulouse
Espace Mix’Art Myrys | 12 rue Ferdinand Lassalle

Venez découvrir et vivre les facettes multiples de la culture Rwandaise à Toulouse le 7 juillet 2012.

Se rencontrer et partager la culture rwandaise. Découvrir les formes d’expression d’un trésor accumulé au cours des siècles. Au menu de cette journée : la musique, la danse, la poésie, le conte, le théâtre, la gastronomie...

Entourée d’artistes de la diaspora européenne, Shyaka Spéciose, chanteuse, conteuse, danseuse, passeuse passionnée de cet héritage sera notre guide dans cette exploration conviviale des écrins de la culture du pays des mille collines.

Pour elle, la culture est une condition de l’ouverture à l’autre.

Cette journée est organisée par un petit groupe de femmes et d’hommes qui partagent cette conviction.

Rwandaises, Rwandais, Amis et curieux du Rwanda, Vous êtes les bienvenus.

13h30 | Accueil du public et vernissage des expositions et des installations

- Exposition : La découverte du Rwanda (1895-1920). Archives photographiques et dessins réunis par Jean-Luc Galabert

- Exposition de reproductions de tableaux de Mme Alexia Gakuba

- Diaporama « Rwanda aujourd’hui ». Photographies d’Aimable Karirima Ngarambe

- Espace Vidéo-clip de la jeune scène rwandaise

- Espace de projection de moyen métrage : Costasie Nyirankoko & Benimpuhwe (association de femmes très actives dans la transmission de la culture traditionnelle et la reconstruction sociale du Rwanda).

14h à 17h | Ateliers découverte de la culture pour petits et grands

- Contes du Rwanda avec Shyaka Spéciose

- Initiation à la danse rwandaise avec Alain Mwiseneza

- Initiation au jeu d’igisoro (version rwandaise du jeu d’awele)

- Atelier d’Art plastique

- Découverte et apprentissage de chansons rwandaises

17h - 20h | Spectacles, films, interventions artistiques

Hagati Yacu / entre nous - Théâtre en plein air, pour tout public avec la compagnie Uz et coutume

Poème urbain de la guerre, du soleil et de la mélancolie, Hagati Yacu est une Proposition artistique de la compagnie Uz (Uzeste, 33). Avant première d’un spectacle en chantier dont la création est prévue en avril 2013

Hagati Yacu « entre nous »
Entre nous et avec vous le théâtre devient une confidence,

Hagati Yacu, se taire est impossible.
Entre nous, de l’un à l’autre, comment fait-on pour vivre ensemble ?

Hagati Yacu ce sont les petites histoires qui écrivent la Grande, parfois si mal écrite.
Prise de paroles par cinq femmes qui nous parlent d’exil, le 1er tableau de ce spectacle a été écrit à partir du témoignage d’Alexia Murekiyesoni, née dans le sud du Rwanda dans les années 40 et que la compagnie Uz et Coutumes écoute depuis deux ans.

Direction artistique : Dalila Boitaud Mazaudier et Cécile Marical. Écriture : Dalila Boitaud-Mazaudier, Boubacar Boris Diop Images Cécile Marical Scénographie : Adrien Maufay Régie générale : Anouck Roussely Régie plateau : Clovis Chatelain. Interprétation : Marie-Leïla Sekri, Isabelle Loubère, Vincent Mazaudier, Christophe Lafargue, Christelle Lehallier, Thomas Pelletier, Gill Herde, Pierre Mazaudier, Dalila Boitaud-Mazaudier, Clovis Chatelain. Collaboration chorégraphique : Laure Terrier. Chargée de production : Sophie Duluc

18h | Hommage aux passeurs de Culture

Projection de courts-métrages inédits en hommage à d’anciens artistes de la cour de Mutara Rudahigwa :

- Sentore Athanase & Rusenga Mihigo, (Inanga et polyphonie vocales)

- Bwanakweli, (Chanteur, danseur, joueur de trompes amakondera )

Esquisses issues d’une collecte d’enregistrements de grands artistes rwandais, réalisés par Nadine Uwampayizina et Patrick Lefebvre lors d’un repérage effectué au Rwanda en 2001 en collaboration avec le comédien Dorcy Rugamba. Les réalisateurs présenteront leur projet artistique et introduiront les extraits choisis de leur création en cours.

| Film Ishema ry’Abahanzi (Chant, poésie et danse rwandaise)
en présence du réalisateur Aimable Ngarambe Kiririma

19h | Hagati Yacu / entre nous (partie II)

Théâtre en salle, spectacle pour public averti, avec la compagnie Uz et coutume

Ce tableau du triptyque, de la compagnie Uz et coutume a été écrit à partir du livre de Boubacar Boris Diop Murambi, le livre des ossements.

20h | Apéro musical

Temps convivial ponctué d’interventions musicales et de danses présentées par Shyaka Spéciose, Jean-Claude Ikaza et Alain Mwiseneza.

Repas | Buffet de brochettes et de sambusa ou Repas rwandais (sur réservation)

Repas 10 euros pour les adultes, 5 euros pour les enfants
Réservation nécessaire au 06 84 64 40 52

Au menu, spécialités de Betty : isombe (feuilles de manioc), igisafuliya (bouillon de poulet-aubergines-arachides), ibitoki (bananes), ibishyimbo (haricots), umuceri (riz), inyama z’inka (viande de bœuf).

De 21h30 à l’aube | Soirée musicale et dansante avec BIG DOM (ragga-dancehall) et D.J. Zagoza

Ouverte par Big Dom et animée par DJ Zagoza.
La soirée mixera musique rwandaise et africaine.
Elle sera ponctuée d’interventions des artistes invités et d’un défilé de mode

Espace Mix’Art Myrys

Association loi 1901 Mix’art Myrys

12 rue Ferdinand Lassalle 31200 Toulouse

mixart mixart-myrys.org

Mix’Art Myrys

Mix’Art Myrys

Psychologue, diplômé en Anthropologie Sociale et Historique et en Ethnopsychiatrie, Jean-Luc Galabert a séjourné et travaillé au Rwanda à plusieurs reprises en tant que psychologue et enseignant.

Éditeur (éditions Izuba) et auteur, il est membre du comité éditorial de la revue La Nuit Rwandaise et collabore à l’association France Rwanda Génocide - Enquête, Justice, Réparations.

Il est auteur du livre Les enfants d’Imana, Histoire sociale et culturelle du Rwanda ancien et a édité avec Josias Semujanga Faire face au négationnisme du génocide des Tutsi.

 18/06/2012

 Vos commentaires

Articles référencés 

Les archives de la Croix Rouge Internationale et le Rwanda
8/03/2016
Les archives déclassifiées (1) : Freedom of Information Act
26/11/2013
Oeuvres pontificales missionnaires à Lyon
11/07/2013